Paternal patterns

This article endeavors to show that Rambams formulation of the famous כשם wish at a bris milah (and possible limitation of its recital) is consistent with his opinion of there being a unique element to a fathers obligation not shared by anyone else

Rambam holds (milah 3:1) that when a father performs the actual milah himself he says "למול" whereas when someone else does it for him the mohel says "על המילה". This coheres with his previously stated opinion (berachos 11:11-13) that employing "ל" vs "על" turns on if one is performing a personal obligation as opposed to assisting another with their own. 

(Compare with geirim in halacha 'ד where all share in the same mitzvah and thus equally say "למול".) 

He then says that the beracha of "להכניסו" is only said by the father, not when beis din or anyone else administers the bris, providing the rationale שֶׁמִּצְוָה עַל הָאָב לָמוּל אֶת בְּנוֹ יָתֵר עַל הַמִּצְוָה שֶׁמְּצֻוִּין כָּל יִשְׂרָאֵל שֶׁיָּמוּלוּ כָּל עָרֵל שֶׁבֵּינֵיהֶן. He mentions that others argue (as does Raavad in his glosses), dismissing them. 

Perhaps the explanation of this additional mitzvah that the father possesses over others (that are also tasked with circumcising children should the father be out of the picture for whatever reason or derelict in carrying it out) is that the father has a positive command to do the milah whereas others only need step in to ensure that there aren't areilim in israel, but aren't commanded in milah per se, see the language above as well as earlier in ibid 1:1 וּבֵית דִּין מְצֻוִּין לָמוּל אוֹתוֹ הַבֵּן אוֹ הָעֶבֶד בִּזְמַנּוֹ, וְלֹא יַנִּיחוּ עָרֵל לֹא בְּיִשְׂרָאֵל וְלֹא בְּעַבְדֵיהֶן that seem to support this conception. 

That's to say that the father alone possesses a positive milah obligation, others only possess it negatively. 

I found that צפנת פענח (ibid 3:1) already expresses this idea: ורבינו והר"א ז"ל פליגי אם החיוב על ב"ד רק שלא יהיה ערל או שיהיה מהול דרבינו ס"ל דהחיוב רק שלא יהיה ערל וע"ז לא שייך הברכה דלהכניסו והר"א ס"ל דהחיוב מוטל על כל ישראל שיהיה מהול.

Rambam then continues on in the next halacha (3:2) with: וְאִם הָיוּ שָׁם עוֹמְדִין - אוֹמְרִין "כְּשֵׁם שֶׁהִכְנַסְתּוֹ לַבְּרִית, כָּךְ תַּכְנִיסוֹ לְתוֹרָה וּלְחֻפָּה וּלְמַעֲשִׂים טוֹבִים". 

His girsa has this benediction utilizing the second person, ostensibly directed at the father, expressing the wish that just as he has merited to enter his son into the covenant so too may he merit to teach him torah and marry him off etc, with the focus on the father.

The implication is that absent the father the כשם blessing isn't recited.

Biur haGra comments (YD 265:6) on SA's citation of Rambam's version as follows: כשם שהכנסתו כו' – רמב"ם וטור (וכ"ה בתוספתא פ"ו דברכות ובירושלמי שם פ"ט) אבל גירסא שלנו כשם שנכנס כו'. (Rif records the נוכח version, Rosh the נסתר.)

In other words, there is another nusach to the k'sheim prayer (accepted in ashkenazic circles), with the emphasis on the child, ״כְּשֵׁם שֶׁנִּכְנַס לַבְּרִית, כָּךְ יִכָּנֵס לְתוֹרָה לְחוּפָּה וּלְמַעֲשִׂים טוֹבִים״.

Perhaps it is Rambam l'shitaso that only the father says the blessing of l'hachniso, as only he is commanded in הכנסה לברית per se, he (Rambam) is therefore of the opinion that כשם וכו is articulated to reflect that.

Whereas when others step in, that only need see to it that there aren't any uncircumcised kids running around, that do not make the bracha of l'hachniso, as that would be overstating their obligation, they correspondingly omit the k'sheim prayer as well. 

The other shitah, that allows for l'hachniso even absent the father, apparently of the opinion that all share in the same obligation, with the father merely granted precedence, would presumably adopt the baby centric nusach, and have folks respond with it regardless of if the dad is around or not.

כאשר הצגתי את הקטע הזה לאבי הנערץ, הוא הראה לי שגם הרמב"ם מגביל את שהחיינו לאב (סוף הלכה ג') כשהגאון מווילנא מסביר (יו"ד רס"ה:ל"ד-ל"ה) שזה מתיישב עם דעת הרמב"ם כי עיקר מצוות מילה היא על האב ולדעתו בהלכות ברכות (י"א:י') שרק המצווה אישית במצוה מברך שהחיינו

Comments

Popular posts from this blog

Sukkos: Pesach in the fall

Are Jews innately unique

Zionism done right